Si l’un des groupes de badauds se contente de féliciter par ses hourras le décollage réussi d’un aviateur, la foule d’officiels assistants aux essais du prototype d’avion des frères Orville et Wilbur Wright adopte un comportement bien moins anodin. D’abord impassibles, les spectateurs ouvrent ensuite grands les yeux et la bouche lorsque l’engin décolle, arrachant leurs couvre-chef dans une bourrasque de vent : leur stupeur est alors à la hauteur de l’exploit technologique observé.